今日ラツィオの来シーズンのユニフォームがお披露目されました。
ファンからの評価は悪くないのかなという印象です。日本人の目を引くのはやっぱり「信念 情熱」の文字がプリントされてることでしょうか。正直言って僕らには奇妙にも見えるこのワードがチョイスされたことにはちょっとした背景があります。
まず聴いて欲しいのがこちらのチャント。歌詞は以下のようになっています。
Noi siamo qua (俺達はここにいる)
sempre con te (常にお前とともにいる)
unica fede unica passione (唯一の信念と唯一の情熱)
e canterò (俺は歌う)
finché vivrò (命尽きるまで)
forza la Lazio forza biancazzurri (フォルツァラツィオ、フォルツァビアンコアッズーリ)
ファンがラツィオへの愛着を歌うチャントですね。その中に出てくる"fede"(信念)、"passione"(情熱)が引用されたことがわかります。この2語は最近しきりにラツィオの公式メディアに出てくるようになったワードで、いわば今季のスローガンのようなものです。
ではなぜこのチャントから歌詞が引用されたのかというと、今現在ファンとクラブの関係が非常に悪いことが背景にあると思われます。
昨季は結果が振るわず、鎌田のフリー退団、そしてビッグクラブでの経験が皆無のバローニを新監督に迎えたことで、現地ローマで大規模な抗議活動が起こるほどクラブとファンが対立しています。
そこでラツィオは「信念と情熱で常に結ばれている」というファンの言葉(チャント)を借りることで団結を促しているのだと考えられます。
僕個人としてはこうしたクラブの態度は虫がいいのでは?とも思ってしまいますが、こういう苦境こそファンのサポートが必要だというのも理解できます。
なのでみなさんユニ買いましょう。え、漢字にする必要があったのかって? それはサプライヤーがミズノだからだと思います。日本のマーケットが期待されているということなのでみんな買いましょう!
Forza Lazio!